henrik ibsen أمثلة على

أمثلة

1. The novels of George Meredith, George Gissing, and Thomas Hardy, and the plays of Henrik Ibsen outlined the contemporary plight of women.
   أوجزت روايات جورج ميريديث، جورج جيسينج، وتوماس هاردي، ومسرحيات هنريك إبسن محنة النساء المعاصرة.
2. He is best known for his translations of the works of two Scandinavian playwrights, Henrik Ibsen and August Strindberg.
   وأكثر ما اشتهر به هو ترجمته لأعمال اثنان من الكتاب المسرحيين الإسكندنافيين هما هنريك إبسن وأوغست ستريندبرغ.
3. From 1919 to 1944, more musical offerings than dramatic ones were presented, although the theatre premiered works by Luigi Pirandello, Henrik Ibsen and Maxim Gorky during this time.
   قُدم المزيد من العروض الموسيقية ما بين العامين 1919 و 1944، كما استضاف المسرح خلال هذه الحقبة الزمنية، العديد من العروض الأولى لكلٍ من لويجي بيرانديلو، هينريك إبسين، و ماكسيم غوركي .
4. Hamsun's status as a Nobel Prize laureate and probably the best-known Norwegian author next to Henrik Ibsen also results in his ties to NS being a touchy subject, as many feel the valuation of Hamsun's literature should not be marred by constant debate about whether or not he was a fascist.
   كما أن وضع هامسون باعتباره حائز على جائزة نوبل وربما يكون الكاتب النرويجي الأكثر شهرة بجانب هنريك إيبسن يؤدي أيضا في علاقاته مع الاتحاد الوطني إلى كونه موضوعا حساسا ، لأن الكثيرين يشعرون بأن تقييم أدب هامسون يجب ألا يفسده الجدل المستمر حول ما إذا كان فاشيا أم لا.